CRUZ * CROSS * 十字架

Terminando de usar hasta el ultimo recorte.

 Finishing to use until the last pieces.

Voy uniendo trabajos previos con los retazos de telas restantes.

I am joining previous works with the remaining pieces of fabric.

Al inicio del año hice cruces, varias; hasta que me aburri.

At the beginning of the year I made crosses, several, until I got bored.

2017-03-25 14.07.49.jpg

No tenia el proceso….pero modifique este!!! (varios años atras)

I didn’t have the process, but modify this one!! (many years ago)

2017-03-25 14.08.37.jpg

2017-03-25 13.50.53.jpg

2017-03-25 14.09.45.jpg

Corte y cosi las telas.

Cut and sew the fabrics.

2017-03-25 14.10.42.jpg

2017-03-25 14.12.58.jpg

añadi la cruz con hilo dorado.

attached the coros with golden thread

2017-03-25 14.11.32.jpg

2017-03-25 14.14.24.jpg

con un moñito

with a bow

2017-03-25 14.13.46.jpg

2017-03-25 14.16.22.jpg

con una cadenita de una vieja pulsera o brazalete

With a chain of an old bracelet.

2017-03-25 14.15.05.jpg

Que les parece????

What do you think?

Me voy en busca de una taza de te y a ponerme comoda para vistar el FINDE FRUGAL de Marcela!!

Tengan un hermoso finde!!

Have a beautiful weekend!!

素敵な週末をお過ごし下さい。

 

 

CARTUCHERA * PENCIL CASE * 筆入れ

Sigo reutilizando los retazos de telas.

I continue to reuse the remnants of fabrics.

前回使い残った再使用の布を利用し続けています。

2017-03-18 13.18.20.jpg

2017-03-18 13.19.04.jpg

2017-03-18 13.19.54.jpg

2017-03-18 13.20.37.jpg

2017-03-18 13.21.18.jpg

another work in progress

2017-03-18 13.22.11.jpg

lentamente va derritiendo la nieve.

Slowly the snow is melting.

ユックリ雪が溶けて来てます。

2017-03-18 13.23.11.jpg

Vamos al FINDE FRUGAL de Marcela!!!

Buen finde!!!

Have a nice weekend!!!

素敵な週末を❣❣❣

TABLET

Estos días les dedique tiempo a las tablets.

Aprovechando los cartones de unos calendarios.

These days I spend time on tablets.
Taking advantage of the covers of some calendars.

2017-03-09 19.17.47.jpg

cortar 3 piezas, dos tapas y una tira para el lomo.

Cut 3 pieces, two covers and a strip for the spine.

2017-03-10 15.49.14.jpg

2017-03-10 15.49.59.jpg

2017-03-10 15.48.14.jpg

posicionar los abrojos y los elasticos y coser.

Position the velcro and elastics and sew.

2017-03-10 15.50.55

introducir el carton y coser.

Insert the cardboard and sew

2017-03-10 15.52.12

and voila!!!

2017-03-10 15.56.10.jpg

2017-03-10 15.58.44.jpg

opcion con boton para cerrar.

an option with button for closure.

2017-03-10 17.55.57.jpg

Y puedo posicionarlo para ver videos mientras voy creando.

And I can position it to watch videos while I’m creating.

2017-03-10 15.53.27.jpg

Es tiempo FINDE FRUGAL de Marcela !!!!!!

Buen finde!!!

Great weekend!!!!

素敵な週末を。

RECICLANDO * RECICLING *

Esta muñequita la hice unos años atras, con envase de detergente y un foquito para la cabeza.

2017-03-05 09.32.41.jpg

2017-03-05 09.33.19.jpg

Reuni todos los materiales.

Esta vez quiero hacer un maniqui.

2017-03-05 09.34.04.jpg

parte de lamparas recuperadas del abandono, qu e pienso usarla como base.

2017-03-05 09.34.54.jpg

La idea esta.

…..el proceso me esta llevando mas tiempo de lo planeado!!!!

Continuara!!!

me voy a tomar un break Finde Frugal de Marcela.

Hermoso finde!!!

 

 

 

CARPETA * DOILY * ドイリー

Mi amiga Mariana, tiene un nuevo emprendimiento en Buenos Aires.

Que me hizo recordar, que tenía ideas a medio camino.

My friend Mariana has a new project in Buenos Aires.

Reminded me that I had ideas halfway.

私の友達マリアナ が、ブエノス・アイレスで新しいプロジェクトを始めました。

それで、作りかけのアイデアを思い出した。

2017-02-25 16.50.22.jpg

2017-02-25 16.51.10.jpg

2017-02-25 16.52.23.jpg

2017-02-25 16.53.37.jpg

Option

2017-02-25 17.00.01.jpg

A pesar de la distancia los amigos siempre nos dan un empujoncito!!!

Despite the distance friends always give us a (positive) push!!!

距離にもかかわらず、お友達はイツモ支えてくれる。

Me voy a espiar el Finde Frugal de Marcela!!!

Tengan un hermoso finde!!!

ROOSTER * GALLO * 鶏

El año del gallo.

酉年

The year of the rooster.

Encontre este adorable gallo de fieltro  en Youtube, simple y frugal.
le hice algunos cambios a mi estilo, sin pegamento.

I found this adorable felt rooster on Youtube, simple and frugal.
I made some changes to my style, without glue.

この愛らしい酉をユーチューブで見つけました。シンプルで質素です。
私なりのスタイルに変更しました。接着剤使用せず。

felt rooster

2017-02-17 12.18.54.jpg

2017-02-17 12.20.04.jpg

2017-02-17 12.21.05.jpg

2017-02-17 12.22.23.jpg

2017-02-17-12-23-38

2017-02-16 16.26.53.jpg

Quedan muy bonitas!!!!

Con mis gallos voy de visita al Finde Frugal de Marcela!!!!

Buen finde!!

Have a great weekend!!!

素敵な週末を❢❢

*

¡Hola! ¿Cómo han estado?

¿Cómo, han iniciado el nuevo año?

Aqui vamos haciendo de todo un poco.

Hello! How have you been?

How have you started the new year?

Here we are doing a little bit of everything.

こんにちは。 お元気にされてますか。

新年どのように迎えられましたか。

こちらは、色々なことを少しずつしています。

2017-02-10 a.jpg

2017-02-10 b.jpg

2017-02-10 c.jpg

2017-02-10 d.jpg

2017-02-10 e.jpg

2017-02-10 f.jpg

Después de un larga ausencia voy de visita al Finde Frugal de Marcela !!!

After a long absence I will visit Marcela’s  Finde Frugal !!!!

久しぶりにマルセラの Finde Frugal を訪問します。